martes, 27 de noviembre de 2012
martes, 30 de noviembre de 2010
domingo, 21 de noviembre de 2010
lunes, 7 de septiembre de 2009
Como dicen que no escribo.....
Kaixo:
Me dice la familia que os tengo abandonadas, ya sé que ultima mente no escribo mucho, no me conecto a Internet, es lo que tiene las responsabilidades que va adquiriendo uno con la edad.
En fin no os doy mas la chapa, lo único, os agradecería que me hicieseis algún comentario en esta entrada, mas que nada para saber si alguien lee esto que escribo.
Eskerrik asko.
Aki os dejo un vídeo, con el que echareis unas risas, ya las he echado.
martes, 17 de junio de 2008
Inkesta
lunes, 9 de junio de 2008
Nafarroa bizirik
Ekainaren 28an Iruñean kultur martxa bat eginen da; dantzariak, pilotariak, herritarrak oro har, adierazpide oro elkarrekin eta kalean.
Nafarroa gugan bizirik dela erakutsi nahi dugu. 1512ko konkistaren 500.urtemuga da sarri eta hainbat lagunek (Nestor Basterretxea, Pablo Antoñana, Nabarralde, Estitxu Fernandez, César Krutxaga, Belate Pilotari Elkartea, Iñaki Perurena, Pello Esarte, Mikel Sorauren, Patricia Amigot...) manifestu bat agertu dute publikoki; mendeetako okupazioa eta memoria historikoaren manipulazioa salatu dute.
Nafarroak askatasuna galdu zuen baina bere kulturari eutsi dio, eta bere tokia berreskuratu behar du munduan.
- Ekainak 10: Donostiako Koldo Mitxelena Kulturgunean manifestuaren aurkezpena eta atxikimenduak biltzea. (19:00)
- Ekainak 14: Nafarroako Erregeen Jauregian (Iruñean) manifestua aurkeztuko da eta atxikimenduak bilduko. (12:00)
- Ekainak 28: KULTUR MARTXA: dantza, pilota, txistulariak, banderak...
Arratsaldeko 17:30ean Iruñeko autobus geltoki zaharretik irteera.
Argibideak:
Atxikimenduak: nafarroa.bizirik@gmail.com helbidera bidali (edo 948 21 10 57 telefonoan).
Bloga: www.euskaldunak.info/Navarra1512-2012/ (Manifestua blogean irakurgai)
*********************************************
Nafarroa bizirik!
El día 28 de junio se celebrará en Pamplona una marcha de grupos culturales, sociales, cívicos, de banderas y personas de todo tipo. Dantzaris, pelotaris, grupos de teatro en vivo, todo tipo de expresión… Se trata de mostrar que Navarra sobrevive en nosotros.
Se acerca el 500 aniversario de la conquista de 1512 y una serie de personalidades (Pablo Antoñana, Néstor Basterretxea, Nabarralde, César Krutxaga (Osasuna), ayuntamientos como Etxauri, Amaiur y otros, Estitxu Fernandez, Belate pilotari elkartea, Patricia Amigot, Iñaki Perurena, los historiadores Mikel Sorauren, Pello Esarte, Iñaki Sagredo…) ha promovido un Manifiesto en el que denuncia la ocupación de siglos y la manipulación de la memoria histórica.
Navarra perdió su independencia, pero mantiene su cultura, su vitalidad, y debe recuperar su lugar en el mundo.
- - - - - - - - - -
- 10 de junio, 19:00: presentación del Manifiesto en el Koldo Mitxelena de Donostia.
Firma de adhesiones
- 14 de junio, 12:00: presentación del Manifiesto en Pamplona, ante el palacio de los Reyes de Navarra.
Firma de adhesiones
- 28 de junio: MARCHA CULTURAL, salida a las 17:30 de la antigua estación de autobuses: expresiones de danza, pelota, txistu, teatro, particulares con banderas y todo tipo de adhesiones.
- - - - - - - - - -
Información:
Adhesiones: enviar a nafarroa.bizirik@gmail.com
O llamar a Nabarralde (948 211057) nabarralde@nabarralde.com
Para cualquier información:
http://www.euskaldunak.info/Navarra1512-2012/
miércoles, 16 de enero de 2008
domingo, 30 de diciembre de 2007
Baldorba
Ezkil gabeko elizen
eremu emankorra,
giza murzuriko
zure ardientzat.
Oi Baldorba!
eguzki eta haize idor;
mahats-ardo ibai,
galbumarena.
Lur gorri, harri landu,
mailu eta xixelaren kantu.
Gitarrazko alakiketan
Armeniako kanun ahots urratuan.
Oi Baldorba!
esazu nor zen bidetik
baztertu zintuen madarikatua!
Zure irriño erromanikoa
erdi izoztu eta leloturik
utzi zuen madarikatuaren
izena nahi dut.
Oi Baldorba!
ezazu nor zen bidetik
baztertu zintuen madarikatua!
Oi Baldorba!
zutaz oroit eta
zuri nagozu.
Kantu bat laburra da eta
pentsa zuk,
esaten ez dizudan hartaz.
Oi Baldorba!
esazu nor zen bidetik
baztertu zintuen
madarikatua.
¡Ay! Valdorba
fértil desierto de iglesias sin campanas
para tus ovejas de humano balido
Sol y viento seco, río de vino
de la uva en grano, de la espiga en trigo
dime... ¿Quién fué el maldito
que te apartó del camino?
Tierra roja, piedra labrada
canto de mazo y buril
"alakiketan" (?) de guitarra
Kanun de Armenia en voz desgarrada
quiero el nombre del maldito que dejó
tu romántica sonrisa entre helada y alelada
¡Ah! Valdorba
pienso en ti, y pienso contigo
una canción es corta
piensa tú... en aquello que no te digo.
Loretxoa
Kaixo:
Hau da "Loretxoa" Benito Lertxundiren abesti bat.
Mendian larrartean
aurkitzen da loretxo bat
aurrean umetxo bat
loretxoari begira.
Loreak esan nahi dio
umetxo aska nazazu
jaio naiz libre izateko
ta ez loturik egoteko.
Umetxoak ikusirik
lorea ezin bizirik
arantzak kendu nahi dizkio
bizi berri bat eman.
Orduan izango baitu
indarra eta kemena
orduan emango baitu ugari bere fruitua.
En el monte entre los pastos
se encuentra una flor.
enfrente un niño
mirando la flor.
La flor le quiere decir
"niño, liberame,
pues he nacido para ser libre
no para estar atada."
Viendola el niño
la flor no puede vivir
le quiere quitar las espinas
darle una nueva vida.
Entonces si tendrá
fuerza y ánimo;
entonces si dará
abundante su fruto.
jueves, 16 de agosto de 2007
Sumate al mapa por el ESTADO PROPIO NAVARRO
La campaña "Sumate al mapa por el ESTADO PROPIO NAVARRO" ya es imparable.
Estas son las novedades :
Pagina Principal : http://www.estadopropionavarro.land.ru
Blog : http://estadopropionavarro.blogspot.com/
Foro : http://server3.foros.net/ESTADOPROPIO.html
y sobre todo.....
EL MAPA
ESPERO QUE LAS VISITEIS
